-
1 rotary cut
лущение древесины (резание древесины с целью получения шпона заданной толщины, при котором траекторией резания является спираль); см. также cutting 0° to 90°Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rotary cut
-
2 лущеный шпон
rotary-cut veneer, rotary cut veneerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > лущеный шпон
-
3 лущеный шпон
лущеный шпон
Шпон заданной толщины, полученный при лущении фанерного чурака.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лущеный шпон
-
4 лущеный шпон
-
5 лущить шпон
-
6 geschild fineer
• rotary cut veneer -
7 fornir łuszczony na skrawarce obrotowej
• rotary-cut veneerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > fornir łuszczony na skrawarce obrotowej
-
8 лущенный шпон
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > лущенный шпон
-
9 лущеный шпон
-
10 лущёный шпон
1) Engineering: peeled veneer, rotary-cut veneer, sliced veneer, sliced wood2) Construction: rotary cut veneer3) Plastics: sawn veneer4) Wood processing: rotary cut5) Makarov: rotary-cut sheet of veneer -
11 шпон
1. м. дер. -об. стр., veneer2. м. полигр. lead, composing rule, space-line, rigletкегельная линейка; кегельный шпон — mutton rule
полукегельная линейка; полукегельный шпон — en rule
линейка; шпон; ограничивающий прямоугольник — rule box
-
12 шпон
interline полигр., rule, slug, veneer* * *шпон м.1. дер.-об., стр. (sheet of) veneerлущи́ть шпон — rotary-cut [peel off] (a sheet of) veneerстрога́ть шпон — slice (a sheet of) veneer2. полигр. lead, composing [setting] rule, space-line, rigletлущё́ный шпон — rotary-cut (sheet of) veneerпилё́ный шпон — sawn (sheet of) veneerстро́ганый шпон — sliced (sheet of) veneer* * * -
13 лущений
1) ( про горох) husked, skinned2) с.-г. ( про ґрунт) furrowed3)лущений шпон — rotary-cut veneer, rotary cut veneer
-
14 круглопильный станок
Русско-английский словарь по машиностроению > круглопильный станок
-
15 лущёная фанера
1) Engineering: cut veneer, peeled veneer, sliced plywood2) Construction: scale wood3) Plastics: rotary cut veneer -
16 лущить шпон
1) Construction: cut veneer2) Makarov: peel off a sheet of veneer, peel off veneer, rotary-cut veneer -
17 placage déroulé
mroller-cut veneer, rotary cut veneerDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > placage déroulé
-
18 обработка цилиндрической поверхности резанием
Automation: rotary cutУниверсальный русско-английский словарь > обработка цилиндрической поверхности резанием
-
19 сепаратор тангенциальной резки
Electrochemistry: flat grained separator, rotary-cut separatorУниверсальный русско-английский словарь > сепаратор тангенциальной резки
-
20 Ausgangsdrehwähler
m <el> ■ rotary cut-trunk switch
См. также в других словарях:
rotary-cut — | ̷ ̷ ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective : spirally sliced from a log with a rotary lathe rotary cut veneers … Useful english dictionary
Rotary reciprocating saw — Rotary reciprocating saws are a class of saw that oscillates a cutting implement around a rotary axis, instead of the traditional linear, plunging fashion. Their first use was in medicine, where cutting through bone warranted the need for a saw… … Wikipedia
Rotary diecutting — is diecutting using a cylindrical die on a rotary press. A long sheet of material will be fed through the press, and the die will rotate, cutting out shapes, making perforations or creases, or even cutting the sheet into smaller parts. A series… … Wikipedia
Rotary vacuum-drum filter — Rotary vacuum filter drum processes start with a pre coat usually consisting of diatomaceous earth (DE) or other types of filter aid. After pre coat has been applied, a broth is sent to the bed of the drum. The drum skims the surface of the broth … Wikipedia
Rotary engine — The rotary engine was an early type of internal combustion aircraft engine in which the crankshaft remains stationary and the entire cylinder block revolves around it. The design was used mostly in the years shortly before and during World War I… … Wikipedia
Rotary table — A rotary table is a precision work positioning device used in metalworking. It enables the operator to drill or cut work at exact intervals around a fixed (usually horizontal or vertical) axis. Some rotary tables allow the use of index plates for … Wikipedia
Rotary snowplow — A rotary snowplow is a piece of railroad snowfighting equipment. It is characterized by the large circular set of blades on its front end that rotate as a unit to cut through the snow on the track ahead of it. In this way, a rotary snowplow is… … Wikipedia
rotary press — Print. a printing press in which the type or plates to be printed are fastened upon a rotating cylinder and are impressed on a continuous roll of moving paper. [1925 30] * * * Printing press that prints on paper passing between a supporting… … Universalium
Rotary cutter — A rotary cutter is a tool generally used by quilters to cut fabric. It has a circular blade that can be found in different sizes. Usually, smaller blades are used to cut around corners and larger blades are used to cut to straight lines and are… … Wikipedia
Rotary saw — A rotary saw or spiral cut saw is a type of mechanically powered saw used for making accurate cuts without the need for a pilot hole in wallboard, plywood, or another thin, solid material.Another name commonly used to refer to this type of tool… … Wikipedia
Rotary printing press — Part of a series on the History of printing Woodblock p … Wikipedia